2015/10/24

愚者的自白

愚者 The Fool

如果進行一件事的途徑只簡單地分對與錯
If we divide every single appoach as only right or wrong,

這將會只是因人而異的成功或者失敗
The result may vary from person to person (whether he or she might success or fail).

同一邏輯,可以是所有人都適用的wildcard
With the same logic, it could be a wildcard for everybody,


亦可以只是針對單一事件的個別例子
Or it could be an individual example only.


如是說遊戲的心情可以是冒著險地玩
When playing the game, you can play it with wild heart.


也可以是放鬆著進行
Or, you may choose to relax and take it easy.


更何必因為之前的不快經驗
Why so bothered and being stranded by your unpleasant experience,


於是將所有教訓當作人生道理?
And take all the lessons as your own truth of life or motto?


世界是很複雜,也可以很簡單
The world is complicated, yet it is simple too


如果世界想我當智者,可以
It's okay if the world prefer me to be the Hermit.


要我當一世愚人,也當然可以。
It's also okay if i'm the Fool.

Follow your mind, or follow your heart?
It's always up to you. smile emotic

0 comments:

發佈留言